[RText] / RText / trunk / i18n / org / fife / rtext / plugins / macros / MacrosPlugin_pt_BR.properties Repository:
ViewVC logotype

Diff of /RText/trunk/i18n/org/fife/rtext/plugins/macros/MacrosPlugin_pt_BR.properties

Parent Directory Parent Directory | Revision Log Revision Log | View Patch Patch

revision 209, Sun Aug 19 18:49:32 2012 UTC revision 210, Thu Aug 23 13:32:26 2012 UTC
# Line 1  Line 1 
1  Plugin.Name=Macros  Plugin.Name=Macros
2    
3  NewMacroAction=New Macro...  NewMacroAction=Nova Macro...
4  NewMacroAction.ShortDesc=Creates a new macro.  NewMacroAction.ShortDesc=Cria uma nova macro.
5  NewMacroAction.Mnemonic=M  NewMacroAction.Mnemonic=M
6    
7  EditMacrosAction=Edit Macros...  EditMacrosAction=Editar Macros...
8  EditMacrosAction.ShortDesc=Edits macros already defined.  EditMacrosAction.ShortDesc=Edita macros j\u00e1 definidas.
9  EditMacrosAction.Mnemonic=E  EditMacrosAction.Mnemonic=E
10    
11  Error.LoadingMacros=Error loading macros:\n{0}  Error.LoadingMacros=Erro ao carregar macros:\n{0}
12  Error.SavingMacros=Error saving macros:\n{0}  Error.SavingMacros=Erro salvando macros:\n{0}
13  Error.NoGroovyJar=In order to run Groovy macros, place a copy of the embeddable\nGroovy jar in this location (renamed as necessary):\n\n{0}\n\nRestarting RText will also be required.  Error.NoGroovyJar=In order to run Groovy macros, place a copy of the embeddable\nGroovy jar in this location (renamed as necessary):\n\n{0}\n\nRestarting RText will also be required.
14  Error.ScriptDoesNotExist=The script associated with this macro no longer exists:\n\n{0}\n\nDo you want to remove this macro?  Error.ScriptDoesNotExist=The script associated with this macro no longer exists:\n\n{0}\n\nDo you want to remove this macro?
15  Error.LoadingEngine=Script engine not found: {0}  Error.LoadingEngine=Mecanismo de script n\u00e3o foi encontrado: {0}
16  Error.Initializing=An error occurred initializing scripting.\nPlease ensure you are running RText with Java 6 or later.  Error.Initializing=An error occurred initializing scripting.\nPlease ensure you are running RText with Java 6 or later.
17  Error.Java6Required=Macros require Java 6 or newer to function.\nPlease update to a newer version of Java.  Error.Java6Required=Macros require Java 6 or newer to function.\nPlease update to a newer version of Java.
18    
19  Options.Section.MacroList=Macros:  Options.Section.MacroList=Macros:
20  Options.TableHeader.Macro=Macro  Options.TableHeader.Macro=Macro
21  Options.TableHeader.Shortcut=Shortcut  Options.TableHeader.Shortcut=Atalho
22  Options.TableHeader.Description=Description  Options.TableHeader.Description=Descri\u00e7\u00e3o
23  Options.Button.AddExampleMacros=Add Examples  Options.Button.AddExampleMacros=Adicionar Exemplos
24    
25  NoMacrosDefined=No Macros Defined  NoMacrosDefined=Nenhuma macro foi definida

Legend:
Removed from v.209  
changed lines
  Added in v.210

Contact webmaster
ViewVC Help
Powered by ViewVC 1.0.5