[RText] / RText / trunk / i18n / org / fife / rtext / plugins / macros / NewMacroDialog_pt_BR.properties Repository:
ViewVC logotype

Diff of /RText/trunk/i18n/org/fife/rtext/plugins/macros/NewMacroDialog_pt_BR.properties

Parent Directory Parent Directory | Revision Log Revision Log | View Patch Patch

revision 209, Sun Aug 19 18:49:32 2012 UTC revision 210, Thu Aug 23 13:32:26 2012 UTC
# Line 1  Line 1 
1  Title.New=New Macro  Title.New=Nova Macro
2  Title.Edit=Edit Macro  Title.Edit=Editar Macro
3    
4  Header.Text=<html>A macro is a script that can be assigned a shortcut, \  Header.Text=<html>A macro is a script that can be assigned a shortcut, \
5  and used like any other action in RText.  Support for different scripting \  and used like any other action in RText.  Support for different scripting \
6  languages may require additional libraries.  languages may require additional libraries.
7    
8  Label.Name=Name:  Label.Name=Nome:
9  Label.Name.Mnemonic=N  Label.Name.Mnemonic=N
10  Label.Desc=Description:  Label.Desc=Descri\u00e7\u00e3o:
11  Label.Desc.Mnemonic=D  Label.Desc.Mnemonic=D
12  Label.Shortcut=Shortcut:  Label.Shortcut=Atalho:
13  Label.Shortcut.Mnemonic=S  Label.Shortcut.Mnemonic=S
14  Label.Type=Type:  Label.Type=Tipo:
15  Label.Type.Mnemonic=T  Label.Type.Mnemonic=T
16    
17  Button.Edit=Edit Script  Button.Edit=Editar Script
18  Button.Edit.Mnemonic=E  Button.Edit.Mnemonic=E
19    
20  EngineNotes.Notes=Note:  EngineNotes.Notes=Nota:
21  EngineNotes.Rhino=The Rhino scripting engine requires Java 6 or later.  EngineNotes.Rhino=The Rhino scripting engine requires Java 6 or later.
22  EngineNotes.Groovy=The Groovy scripting engine uses the groovy-all.jar in this location:\n{0}.  EngineNotes.Groovy=The Groovy scripting engine uses the groovy-all.jar in this location:\n{0}.
23    
24  InvalidMacroName.invalidChars=A macro name should only contain letters, numbers, spaces, '-' and '_'.  InvalidMacroName.invalidChars=A macro name should only contain letters, numbers, spaces, '-' and '_'.
25  InvalidMacroName.empty=Macro name is required.  InvalidMacroName.empty=Nome da macro \u00e9 necess\u00e1ria.
26  Warning.MacroNameTaken=Another macro already exists with this name.  Warning.MacroNameTaken=Outra macro j\u00e1 existe com este nome.
27  Error.ScriptDoesntExist=Error: macro script file does not exist:\n{0}  Error.ScriptDoesntExist=Error: macro script file does not exist:\n{0}
28    
29  Message.MacroOpened=Macro "{0}" opened in RText for editing.  Message.MacroOpened=Macro "{0}" opened in RText for editing.

Legend:
Removed from v.209  
changed lines
  Added in v.210

Contact webmaster
ViewVC Help
Powered by ViewVC 1.0.5