[RText] / RText / trunk / i18n / org / fife / rtext / plugins / project / ProjectPlugin_ru.properties Repository:
ViewVC logotype

Annotation of /RText/trunk/i18n/org/fife/rtext/plugins/project/ProjectPlugin_ru.properties

Parent Directory Parent Directory | Revision Log Revision Log


Revision 326 - (view) (download)

1 : bobby_ligh 245 ProjectPlugin.Name=\u041f\u0440\u043e\u0435\u043a\u0442\u044b
2 : bobby_ligh 241
3 : bobby_ligh 245 Project.DockableWindow.Title=\u041f\u0440\u043e\u0435\u043a\u0442\u044b
4 : bobby_ligh 241
5 : bobby_ligh 245 ProjectPlugin.Workspace=\u0420\u0430\u0431\u043e\u0447\u0430\u044f \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c
6 :     ProjectPlugin.Project=\u041f\u0440\u043e\u0435\u043a\u0442
7 :     ProjectPlugin.File=\u0424\u0430\u0439\u043b
8 : bobby_ligh 248 ProjectPlugin.Folder=\u041f\u0430\u043f\u043a\u0443
9 : bobby_ligh 245 ProjectPlugin.LogicalFolder=\u041b\u043e\u0433\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0430\u044f \u043f\u0430\u043f\u043a\u0430
10 : bobby_ligh 248 ProjectPlugin.ErrorRenamingWorkspace=\u041f\u0440\u043e\u0438\u0437\u043e\u0448\u043b\u0430 \u043e\u0448\u0438\u0431\u043a\u0430 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0438\u043c\u0435\u043d\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f \u0440\u0430\u0431\u043e\u0447\u0435\u0439 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u0438.
11 : bobby_ligh 241
12 :     Button.OK=OK
13 :     Button.OK.Mnemonic=O
14 : bobby_ligh 245 Button.Cancel=\u041e\u0442\u043c\u0435\u043d\u0438\u0442\u044c
15 : bobby_ligh 241 Button.Cancel.Mnemonic=C
16 : bobby_ligh 245 Button.Back=< \u041d\u0430\u0437\u0430\u0434
17 : bobby_ligh 241 Button.Back.Mnemonic=B
18 : bobby_ligh 245 Button.Next=\u0414\u0430\u043b\u0435\u0435 >
19 : bobby_ligh 241 Button.Next.Mnemonic=N
20 : bobby_ligh 245 Button.Finish=\u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0447\u0438\u0442\u044c
21 : bobby_ligh 241 Button.Finish.Mnemonic=F
22 :    
23 : bobby_ligh 245 NewWorkspaceDialog.Title=\u041d\u043e\u0432\u0430\u044f \u0440\u0430\u0431\u043e\u0447\u0430\u044f \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c
24 :     NewWorkspaceDialog.Desc=\u0420\u0430\u0431\u043e\u0447\u0430\u044f \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c \u043f\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u043b\u044f\u0435\u0442 \u0441\u043e\u0431\u043e\u0439 \u043d\u0430\u0431\u043e\u0440 \u043f\u0440\u043e\u0435\u043a\u0442\u043e\u0432.
25 :     NewWorkspaceDialog.ErrorCreatingNewWorkspace=\u041f\u0440\u043e\u0438\u0437\u043e\u0448\u043b\u0430 \u043e\u0448\u0438\u0431\u043a\u0430 \u043f\u0440\u0438 \u0441\u043e\u0437\u0434\u0430\u043d\u0438\u0438 \u043d\u043e\u0432\u043e\u0433\u043e \u0444\u0430\u0439\u043b\u0430 \u0440\u0430\u0431\u043e\u0447\u0435\u0439 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u0438.
26 :     NewWorkspaceDialog.ErrorSavingWorkspace.ConfirmDiscard=\u041f\u0440\u043e\u0438\u0437\u043e\u0448\u043b\u0430 \u043e\u0448\u0438\u0431\u043a\u0430 \u043f\u0440\u0438 \u0441\u043e\u0445\u0440\u0430\u043d\u0435\u043d\u0438\u0438 \u0442\u0435\u043a\u0443\u0449\u0435\u0439 \u0440\u0430\u0431\u043e\u0447\u0435\u0439 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u0438. \u0412\u044b \u0445\u043e\u0442\u0438\u0442\u0435 \u043e\u0442\u043c\u0435\u043d\u0438\u0442\u044c \u043d\u0435\u0441\u043e\u0445\u0440\u0430\u043d\u0435\u043d\u043d\u044b\u0435 \u0438\u0437\u043c\u0435\u043d\u0435\u043d\u0438\u044f?
27 : bobby_ligh 241
28 : bobby_ligh 245 OpenWorkspaceDialog.Title=\u041e\u0442\u043a\u0440\u044b\u0442\u044c \u0440\u0430\u0431\u043e\u0447\u0443\u044e \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c
29 :     OpenWorkspaceDialog.ErrorOpeningWorkspace=\u041f\u0440\u043e\u0438\u0437\u043e\u0448\u043b\u0430 \u043e\u0448\u0438\u0431\u043a\u0430 \u043e\u0442\u043a\u0440\u044b\u0442\u0438\u044f \u0444\u0430\u0439\u043b\u0430 \u0440\u0430\u0431\u043e\u0447\u0435\u0439 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u0438.
30 : bobby_ligh 241
31 : bobby_ligh 245 NewProjectDialog.Title=\u041d\u043e\u0432\u044b\u0439 \u041f\u0440\u043e\u0435\u043a\u0442
32 :     NewProjectDialog.Desc=\u041f\u0440\u043e\u0435\u043a\u0442 \u043f\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u043b\u044f\u0435\u0442 \u0441\u043e\u0431\u043e\u0439 \u043d\u0430\u0431\u043e\u0440 \u0444\u0430\u0439\u043b\u043e\u0432, \u043f\u0430\u043f\u043e\u043a \u0438 \u043b\u043e\u0433\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0445 \u043f\u0430\u043f\u043e\u043a.
33 : bobby_ligh 241
34 : bobby_ligh 245 RenameDialog.Title=\u041f\u0435\u0440\u0435\u0438\u043c\u0435\u043d\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c {0}
35 :     RenameDialog.Field.Label=\u0418\u043c\u044f:
36 : bobby_ligh 241 RenameDialog.Field.Label.Mnemonic=N
37 : bobby_ligh 245 RenameDialog.DisplayName.Label=\u041e\u0442\u043e\u0431\u0440\u0430\u0437\u0438\u0442\u044c \u0438\u043c\u044f:
38 :     RenameDialog.DisplayName.Desc=\u042d\u0442\u043e \u043f\u043e\u0437\u0432\u043e\u043b\u0438\u0442 \u0438\u0437\u043c\u0435\u043d\u0438\u0442\u044c \u043e\u0442\u043e\u0431\u0440\u0430\u0436\u0430\u0435\u043c\u043e\u0435 \u0438\u043c\u044f \u044d\u0442\u043e\u0439 \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u0438 \u043f\u0440\u043e\u0435\u043a\u0442\u0430, \u043d\u043e \u0432\u0441\u0435 \u0440\u0430\u0432\u043d\u043e \u0431\u0443\u0434\u0435\u0442 \u043e\u0442\u043e\u0431\u0440\u0430\u0436\u0430\u0442\u044c \u0441\u043e\u0434\u0435\u0440\u0436\u0438\u043c\u043e\u0435 \u0442\u043e\u0439 \u0436\u0435 \u0444\u0438\u0437\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u043e\u0439 \u043f\u0430\u043f\u043a\u0438.
39 : bobby_ligh 248 \u0441\u043e\u0434\u0435\u0440\u0436\u0438\u043c\u043e\u0435 \u0442\u043e\u0439 \u0436\u0435 \u0444\u0438\u0437\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u043e\u0439 \u043f\u0430\u043f\u043a\u0438.
40 : bobby_ligh 245 RenameDialog.InvalidName.alreadyExists=\u0424\u0430\u0439\u043b \u0438\u043b\u0438 \u043f\u0430\u043f\u043a\u0430 \u0443\u0436\u0435 \u0441\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0443\u0435\u0442 \u0441 \u0442\u0430\u043a\u0438\u043c \u0438\u043c\u0435\u043d\u0435\u043c.
41 :     RenameDialog.InvalidName.empty=\u0412\u0432\u0435\u0434\u0438\u0442\u0435 \u0438\u043c\u044f.
42 :     RenameDialog.InvalidName.invalidFileName=\u041d\u0435 \u043f\u0440\u0430\u0432\u0438\u043b\u044c\u043d\u043e\u0435 \u0438\u043c\u044f \u0444\u0430\u0439\u043b\u0430.
43 :     RenameDialog.InvalidName.fileNameCannotEndWithDot=\u0418\u043c\u0435\u043d\u0430 \u0444\u0430\u0439\u043b\u043e\u0432 \u043d\u0435 \u043c\u043e\u0433\u0443\u0442 \u0437\u0430\u043a\u0430\u043d\u0447\u0438\u0432\u0430\u0442\u044c\u0441\u044f ".".
44 :     RenameDialog.InvalidName.invalidFolderName=\u041d\u0435 \u043f\u0440\u0430\u0432\u0438\u043b\u044c\u043d\u043e\u0435 \u0438\u043c\u044f \u043f\u0430\u043f\u043a\u0438.
45 :     RenameDialog.InvalidName.folderNameCannotEndWithDot=\u0418\u043c\u0435\u043d\u0430 \u043f\u0430\u043f\u043e\u043a \u043d\u0435 \u043c\u043e\u0433\u0443\u0442 \u0437\u0430\u043a\u0430\u043d\u0447\u0438\u0432\u0430\u0442\u044c\u0441\u044f ".".
46 :     RenameDialog.InvalidName.projectAlreadyExists=\u041f\u0440\u043e\u0435\u043a\u0442 \u0443\u0436\u0435 \u0441\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0443\u0435\u0442 \u0441 \u0442\u0430\u043a\u0438\u043c \u0438\u043c\u0435\u043d\u0435\u043c.
47 :     RenameDialog.InvalidName.invalidWorkspaceName=\u041d\u0435 \u043f\u0440\u0430\u0432\u0438\u043b\u044c\u043d\u043e\u0435 \u0438\u043c\u044f \u0440\u0430\u0431\u043e\u0447\u0435\u0439 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u0438.
48 :     RenameDialog.InvalidName.workspaceCannotEndWithDot=\u0418\u043c\u0435\u043d\u0430 \u0440\u0430\u0431\u043e\u0447\u0438\u0445 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u0435\u0439 \u043d\u0435 \u043c\u043e\u0433\u0443\u0442 \u0437\u0430\u043a\u0430\u043d\u0447\u0438\u0432\u0430\u0442\u044c\u0441\u044f ".".
49 : bobby_ligh 241
50 : bobby_ligh 245 LogicalFolderNameDialog.Title.Add=\u0414\u043e\u0431\u0430\u0432\u0438\u0442\u044c \u041b\u043e\u0433\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0443\u044e \u043f\u0430\u043f\u043a\u0443
51 :     LogicalFolderNameDialog.Title.Edit=\u0420\u0435\u0434\u0430\u043a\u0442\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c \u0438\u043c\u044f \u043b\u043e\u0433\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u043e\u0439 \u043f\u0430\u043f\u043a\u0438
52 :     LogicalFolderNameDialog.Header=\u041b\u043e\u0433\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0430\u044f \u043f\u0430\u043f\u043a\u0430 \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u043b\u044f\u0435\u0442 \u0444\u0438\u0437\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0443\u044e \u043f\u0430\u043f\u043a\u0443 \u0432 \u0444\u0430\u0439\u043b\u043e\u0432\u043e\u0439 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043c\u0435, \u043d\u043e \u044d\u0442\u043e \u0441\u043a\u043e\u0440\u0435\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0441\u0442\u0430\u044f \u043b\u043e\u0433\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0430\u044f \u0433\u0440\u0443\u043f\u043f\u0438\u0440\u043e\u0432\u043a\u0430 \u0444\u0430\u0439\u043b\u043e\u0432, \u043f\u0430\u043f\u043e\u043a \u0438 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u0445 \u043b\u043e\u0433\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0445 \u043f\u0430\u043f\u043e\u043a.
53 :     LogicalFolderNameDialog.InvalidName.empty=\u0412\u0432\u0435\u0434\u0438\u0442\u0435 \u0438\u043c\u044f.
54 :     LogicalFolderNameDialog.InvalidName.invalidLogicalFolderNameChars=\u0418\u043c\u0435\u043d\u0430 \u043b\u043e\u0433\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0445 \u043f\u0430\u043f\u043e\u043a \u043d\u0435 \u043c\u043e\u0433\u0443\u0442 \u0432\u043a\u043b\u044e\u0447\u0430\u0442\u044c '<', '>', \u0438\u043b\u0438 '&' \u0441\u0438\u043c\u0432\u043e\u043b\u044b.
55 : bobby_ligh 241
56 : bobby_ligh 245 FolderDialog.Title.Add=\u0414\u043e\u0431\u0430\u0432\u0438\u0442\u044c \u043f\u0430\u043f\u043a\u0443
57 :     FolderDialog.Title.Edit=\u0420\u0435\u0434\u0430\u043a\u0442\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c \u0444\u0438\u043b\u044c\u0442\u0440\u044b \u043f\u0430\u043f\u043a\u0438
58 : bobby_ligh 248 FolderDialog.InFilter=\u0412\u0432\u0435\u0434\u0438\u0442\u0435 \u0440\u0430\u0437\u0434\u0435\u043b\u0435\u043d\u043d\u044b\u0439 \u0437\u0430\u043f\u044f\u0442\u044b\u043c\u0438 \u0441\u043f\u0438\u0441\u043e\u043a \u0442\u0438\u043f\u043e\u0432 \u0444\u0430\u0439\u043b\u043e\u0432, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0435 \u0412\u044b \u0445\u043e\u0442\u0438\u0442\u0435 \u0432\u043a\u043b\u044e\u0447\u0438\u0442\u044c:
59 : bobby_ligh 241 FolderDialog.InFilter.Mnemonic=i
60 : bobby_ligh 245 FolderDialog.OutFilter=\u0412\u0432\u0435\u0434\u0438\u0442\u0435 \u0440\u0430\u0437\u0434\u0435\u043b\u0435\u043d\u043d\u044b\u0439 \u0437\u0430\u043f\u044f\u0442\u044b\u043c\u0438 \u0441\u043f\u0438\u0441\u043e\u043a \u0442\u0438\u043f\u043e\u0432 \u0444\u0430\u0439\u043b\u043e\u0432, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0435 \u0412\u044b \u0445\u043e\u0442\u0438\u0442\u0435 \u0438\u0441\u043a\u043b\u044e\u0447\u0438\u0442\u044c:
61 : bobby_ligh 241 FolderDialog.OutFilter.Mnemonic=x
62 : bobby_ligh 248 FolderDialog.OutFolders=\u0412\u0432\u0435\u0434\u0438\u0442\u0435 \u0440\u0430\u0437\u0434\u0435\u043b\u0435\u043d\u043d\u044b\u0439 \u0437\u0430\u043f\u044f\u0442\u044b\u043c\u0438 \u0441\u043f\u0438\u0441\u043e\u043a \u043f\u0430\u043f\u043e\u043a \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0435 \u0412\u044b \u043d\u0435 \u0445\u043e\u0442\u0438\u0442\u0435 \u0432\u043a\u043b\u044e\u0447\u0430\u0442\u044c:
63 : bobby_ligh 241 FolderDialog.OutFolders.Mnemonic=f
64 : bobby_ligh 245 FolderDialog.FolderSelect.Desc=\u0412\u044b\u0431\u0435\u0440\u0438\u0442\u0435 \u043f\u0430\u043f\u043a\u0443 \u0434\u043b\u044f \u0434\u043e\u0431\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f \u0432 \u043f\u0440\u043e\u0435\u043a\u0442.
65 :     FolderDialog.Filters.Desc=\u041d\u0430\u0441\u0442\u0440\u043e\u0438\u0442\u044c \u0444\u0438\u043b\u044c\u0442\u0440\u044b, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0435 \u043e\u043f\u0440\u0435\u0434\u0435\u043b\u044f\u044e\u0442 \u043a\u0430\u043a\u0438\u0435 \u0444\u0430\u0439\u043b\u044b \u0432 \u043f\u0430\u043f\u043a\u0435 \u043e\u0442\u043e\u0431\u0440\u0430\u0436\u0430\u0442\u044c.
66 : bobby_ligh 241
67 : bobby_ligh 245 Prompt.FileDoesntExist.Remove=\u0424\u0430\u0439\u043b \u0434\u043b\u044f \u044d\u0442\u043e\u0439 \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u0438 \u043f\u0440\u043e\u0435\u043a\u0442\u0430 \u043d\u0435 \u0441\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0443\u0435\u0442:\n\n{0}\n\n\\u0412\u044b \u0445\u043e\u0442\u0438\u0442\u0435 \u0443\u0434\u0430\u043b\u0438\u0442\u044c \u0435\u0433\u043e \u0438\u0437 \u043f\u0440\u043e\u0435\u043a\u0442\u0430?
68 : bobby_ligh 241
69 : bobby_ligh 326 ProjectPlugin.ToolTip.FileProjectEntry=<html><body style="padding: 3px;"><table cellpadding="0" cellspacing="0"><tr><td><b>\u041f\u0443\u0442\u044c:</b></td><td style="padding-left: 15px;">{0}</td></tr><tr><td><b>\u0420\u0430\u0437\u043c\u0435\u0440:</b></td><td style="padding-left: 15px;">{1}</td></tr></table>
70 :     ProjectPlugin.ToolTip.FolderProjectEntry=<html><body style="padding: 3px;"><table cellpadding="0" cellspacing="0"><tr><td><b>\u041e\u0442\u043e\u0431\u0440\u0430\u0436\u0430\u0435\u043c\u043e\u0435 \u0418\u043c\u044f:</b></td><td style="padding-left: 15px;">{0}</td></tr><tr><td><b>\u041f\u0443\u0442\u044c:</b></td><td style="padding-left: 15px;">{1}</td></tr><tr><td><b>\u041e\u0442\u043e\u0431\u0440\u0430\u0436\u0430\u0435\u043c\u044b\u0435 \u0444\u0430\u0439\u043b\u044b:</b></td><td style="padding-left: 15px;">{2}</td></tr><tr><td><b>\u0421\u043a\u0440\u044b\u0442\u044b\u0435 \u0444\u0430\u0439\u043b\u044b:</b></td><td style="padding-left: 15px;">{3}</td></tr><tr><td><b>\u0421\u043a\u0440\u044b\u0442\u044b\u0435 \u043f\u0430\u043f\u043a\u0438:</b></td><td style="padding-left: 15px;">{4}</td></tr></table>
71 :     ProjectPlugin.ToolTip.LogicalFolderProjectEntry=<html><body style="padding: 3px;"><table cellpadding="0" cellspacing="0"><tr><td><b>\u041b\u043e\u0433\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0430\u044f \u041f\u0430\u043f\u043a\u0430:</b></td><td style="padding-left: 15px;">{0}</td></tr></table>
72 :     ProjectPlugin.ToolTip.File=<html><body style="padding: 3px;"><table cellpadding="0" cellspacing="0"><tr><td><b>\u041f\u0443\u0442\u044c:</b></td><td style="padding-left: 15px;">{0}</td></tr><td><b>\u0420\u0430\u0437\u043c\u0435\u0440:</b></td><td style="padding-left: 15px;">{1}</td></tr></table>
73 :     ProjectPlugin.ToolTip.Folder=<html><body style="padding: 3px;"><table cellpadding="0" cellspacing="0"><tr><td><b>\u041f\u0443\u0442\u044c:</b></td><td style="padding-left: 15px;">{0}</td></tr><tr><td><b>\u041e\u0442\u043e\u0431\u0440\u0430\u0436\u0430\u0435\u043c\u044b\u0435 \u0444\u0430\u0439\u043b\u044b:</b></td><td style="padding-left: 15px;">{1}</td></tr><tr><td><b>\u0421\u043a\u0440\u044b\u0442\u044b\u0435 \u0444\u0430\u0439\u043b\u044b:</b></td><td style="padding-left: 15px;">{2}</td></tr><tr><td><b>\u0421\u043a\u0440\u044b\u0442\u044b\u0435 \u043f\u0430\u043f\u043a\u0438:</b></td><td style="padding-left: 15px;">{3}</td></tr></table>
74 : bobby_ligh 241
75 : bobby_ligh 245 Action.NewWorkspace=\u041d\u043e\u0432\u0430\u044f \u0440\u0430\u0431\u043e\u0447\u0430\u044f \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c...
76 :     Action.NewWorkspace.ShortDesc=\u0421\u043e\u0445\u0440\u0430\u043d\u044f\u0435\u0442 \u0442\u0435\u043a\u0443\u0449\u0443\u044e \u0440\u0430\u0431\u043e\u0447\u0443\u044e \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c \u0438 \u0441\u043e\u0437\u0434\u0430\u0435\u0442 \u043d\u043e\u0432\u0443\u044e.
77 : bobby_ligh 241 Action.NewWorkspace.Mnemonic=W
78 :    
79 : bobby_ligh 245 Action.OpenWorkspace=\u041e\u0442\u043a\u0440\u044b\u0442\u044c \u0440\u0430\u0431\u043e\u0447\u0443\u044e \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c...
80 :     Action.OpenWorkspace.ShortDesc=\u041e\u0442\u043a\u0440\u044b\u0432\u0430\u0435\u0442 \u0440\u0430\u043d\u0435\u0435 \u0441\u043e\u0445\u0440\u0430\u043d\u0435\u043d\u043d\u0443\u044e \u0440\u0430\u0431\u043e\u0447\u0443\u044e \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c.
81 : bobby_ligh 241 Action.OpenWorkspace.Mnemonic=O
82 :    
83 : bobby_ligh 245 Action.ShowWorkspaceTreeRootNode=\u041f\u043e\u043a\u0430\u0437\u0430\u0442\u044c \u043a\u043e\u0440\u043d\u0435\u0432\u043e\u0435 \u0434\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e \u0440\u0430\u0431\u043e\u0447\u0435\u0439 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u0438
84 : bobby_ligh 241 Action.ShowWorkspaceTreeRootNode.Mnemonic=S
85 : bobby_ligh 245 Action.ShowWorkspaceTreeRootNode.ShortDesc=\u041f\u0435\u0440\u0435\u043a\u043b\u044e\u0447\u0430\u0435\u0442 \u0432\u0438\u0434\u0438\u043c\u043e\u0441\u0442\u044c \u043a\u043e\u0440\u043d\u0435\u0432\u043e\u0433\u043e \u0443\u0437\u043b\u0430 \u0434\u0435\u0440\u0435\u0432\u0430.
86 : bobby_ligh 241
87 : bobby_ligh 245 Action.Help=\u0421\u043f\u0440\u0430\u0432\u043a\u0430 \u043f\u043b\u0430\u0433\u0438\u043d\u0430 \u043f\u0440\u043e\u0435\u043a\u0442\u043e\u0432...
88 : bobby_ligh 241 Action.Help.Mnemonic=H
89 : bobby_ligh 245 Action.Help.ShortDesc=\u041f\u043e\u043a\u0430\u0437\u0430\u0442\u044c \u0441\u043f\u0440\u0430\u0432\u043a\u0443 \u0434\u043b\u044f \u043f\u043b\u0430\u0433\u0438\u043d\u0430 \u043f\u0440\u043e\u0435\u043a\u0442\u043e\u0432.
90 : bobby_ligh 241
91 : bobby_ligh 245 Action.NewProject=\u041d\u043e\u0432\u044b\u0439 \u043f\u0440\u043e\u0435\u043a\u0442...
92 :     Action.NewProject.ShortDesc=\u0414\u043e\u0431\u0430\u0432\u043b\u044f\u0435\u0442 \u043d\u043e\u0432\u044b\u0439 \u043f\u0440\u043e\u0435\u043a\u0442 \u0432 \u044d\u0442\u043e\u0439 \u0440\u0430\u0431\u043e\u0447\u0435\u0439 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u0438.
93 : bobby_ligh 241 Action.NewProject.Mnemonic=P
94 :    
95 : bobby_ligh 245 Action.ViewProjects=\u041f\u0440\u043e\u0435\u043a\u0442\u044b
96 :     Action.ViewProjects.ShortDesc=\u041f\u0435\u0440\u0435\u043a\u043b\u044e\u0447\u0430\u0435\u0442 \u0432\u0438\u0434\u0438\u043c\u043e\u0441\u0442\u044c \u043e\u043a\u043d\u0430 \u043f\u0440\u043e\u0435\u043a\u0442\u043e\u0432.
97 : bobby_ligh 241 Action.ViewProjects.Mnemonic=P
98 :    
99 : bobby_ligh 245 Action.MoveDown=\u0412\u043d\u0438\u0437
100 :     Action.MoveDown.ShortDesc=\u041f\u0435\u0440\u0435\u043c\u0435\u0441\u0442\u0438\u0442\u044c \u044d\u0442\u043e\u0442 \u044d\u043b\u0435\u043c\u0435\u043d\u0442 \u0432\u043d\u0438\u0437.
101 : bobby_ligh 241 Action.MoveDown.Mnemonic=D
102 :    
103 : bobby_ligh 245 Action.MoveUp=\u0412\u0432\u0435\u0440\u0445
104 :     Action.MoveUp.ShortDesc=\u041f\u0435\u0440\u0435\u043c\u0435\u0441\u0442\u0438\u0442\u044c \u044d\u0442\u043e\u0442 \u044d\u043b\u0435\u043c\u0435\u043d\u0442 \u0432\u0432\u0435\u0440\u0445.
105 : bobby_ligh 241 Action.MoveUp.Mnemonic=U
106 :    
107 : bobby_ligh 245 Action.NewFiles=\u0414\u043e\u0431\u0430\u0432\u0438\u0442\u044c \u0444\u0430\u0439\u043b\u044b...
108 : bobby_ligh 241 Action.NewFiles.Mnemonic=F
109 :    
110 : bobby_ligh 245 Action.NewFolder=\u0414\u043e\u0431\u0430\u0432\u0438\u0442\u044c \u043f\u0430\u043f\u043a\u0443...
111 : bobby_ligh 241 Action.NewFolder.Mnemonic=o
112 :    
113 : bobby_ligh 245 Action.NewLogicalFolder=\u0414\u043e\u0431\u0430\u0432\u0438\u0442\u044c \u043b\u043e\u0433\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0443\u044e \u043f\u0430\u043f\u043a\u0443...
114 : bobby_ligh 241 Action.NewLogicalFolder.Mnemonic=L
115 :    
116 : bobby_ligh 248 Action.RemoveProjectEntry=\u0423\u0434\u0430\u043b\u0438\u0442\u044c...
117 : bobby_ligh 241 Action.RemoveProjectEntry.Mnemonic=e
118 : bobby_ligh 248 Action.RemoveProjectEntry.Confirm= \u0412\u044b \u0443\u0432\u0435\u0440\u0435\u043d\u044b, \u0447\u0442\u043e \u0445\u043e\u0442\u0438\u0442\u0435 \u0443\u0434\u0430\u043b\u0438\u0442\u044c \u044d\u0442\u0443 \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u044c \u043f\u0440\u043e\u0435\u043a\u0442\u0430?\n\n{0}\n\n\
119 :     \u042d\u0442\u043e \u043d\u0435 \u0443\u0434\u0430\u043b\u0438\u0442 \u0440\u0435\u0441\u0443\u0440\u0441 \u0438\u0437 \u0444\u0430\u0439\u043b\u043e\u0432\u043e\u0439 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043c\u044b, \u0442\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u043f\u0435\u0440\u0435\u043c\u0435\u0441\u0442\u0438\u0442 \u0435\u0433\u043e \u0438\u0437 \u0432\u0430\u0448\u0435\u0433\u043e \u043f\u0440\u043e\u0435\u043a\u0442\u0430.
120 :     Action.RemoveLogicalProjectEntry.Confirm=\u0412\u044b \u0443\u0432\u0435\u0440\u0435\u043d\u044b, \u0447\u0442\u043e \u0445\u043e\u0442\u0438\u0442\u0435 \u0443\u0434\u0430\u043b\u0438\u0442\u044c \u044d\u0442\u0443 \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u044c \u043f\u0440\u043e\u0435\u043a\u0442\u0430?\n\n{0}\n\n\
121 :     \u041f\u043e \u0441\u043a\u043e\u043b\u044c\u043a\u0443 \u044d\u0442\u043e \u043b\u043e\u0433\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0430\u044f \u043f\u0430\u043f\u043a\u0430, \u043d\u0438\u0447\u0435\u0433\u043e \u043d\u0435 \u0431\u0443\u0434\u0435\u0442 \u0443\u0434\u0430\u043b\u0435\u043d\u043e \u0438\u0437 \u0444\u0430\u0439\u043b\u043e\u0432\u043e\u0439 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043c\u044b.
122 : bobby_ligh 241
123 : bobby_ligh 245 Action.Delete=\u0423\u0434\u0430\u043b\u0438\u0442\u044c...
124 : bobby_ligh 241 Action.Delete.Mnemonic=D
125 : bobby_ligh 245 Action.Delete.ShortDesc=\u0423\u0434\u0430\u043b\u0438\u0442\u044c \u044d\u0442\u043e\u0442 \u043f\u0443\u043d\u043a\u0442.
126 :     Action.DeleteFile.Confirm=\u0412\u044b \u0443\u0432\u0435\u0440\u0435\u043d\u044b, \u0447\u0442\u043e \u0445\u043e\u0442\u0438\u0442\u0435 \u0443\u0434\u0430\u043b\u0438\u0442\u044c \u0444\u0430\u0439\u043b "{0}"?
127 : bobby_ligh 248 Action.DeleteProject.Confirm=\u0412\u044b \u0443\u0432\u0435\u0440\u0435\u043d\u044b, \u0447\u0442\u043e \u0445\u043e\u0442\u0438\u0442\u0435 \u0443\u0434\u0430\u043b\u0438\u0442\u044c \u043f\u0440\u043e\u0435\u043a\u0442 "{0}"?\n\
128 :     \u042d\u0442\u043e \u043d\u0435 \u0443\u0434\u0430\u043b\u0438\u0442 \u0444\u0430\u0439\u043b\u044b \u0438\u0437 \u0444\u0430\u0439\u043b\u043e\u0432\u043e\u0439 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043c\u044b, \u0442\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u0443\u0434\u0430\u043b\u0438\u0442 \u044d\u0442\u043e\u0442 \u043f\u0440\u043e\u0435\u043a\u0442 \u0441 \u0432\u0430\u0448\u0435\u0439 \u0440\u0430\u0431\u043e\u0447\u0435\u0439 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u0438.
129 : bobby_ligh 241
130 : bobby_ligh 245 Action.Rename=\u041f\u0435\u0440\u0435\u0438\u043c\u0435\u043d\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c...
131 : bobby_ligh 241 Action.Rename.Mnemonic=R
132 : bobby_ligh 245 Action.Rename.ShortDesc=\u041f\u0435\u0440\u0435\u0438\u043c\u0435\u043d\u043e\u0432\u044b\u0432\u0430\u0435\u0442 \u044d\u0442\u043e\u0442 \u043f\u0443\u043d\u043a\u0442.
133 : bobby_ligh 241
134 : bobby_ligh 245 Action.Rename.Workspace=\u041f\u0435\u0440\u0435\u0438\u043c\u0435\u043d\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c \u0440\u0430\u0431\u043e\u0447\u0443\u044e \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c...
135 : bobby_ligh 241 Action.Rename.Workspace.Mnemonic=R
136 : bobby_ligh 245 Action.Rename.Workspace.ShortDesc=\u041f\u0435\u0440\u0435\u0438\u043c\u0435\u043d\u043e\u0432\u044b\u0432\u0430\u0435\u0442 \u044d\u0442\u0443 \u0440\u0430\u0431\u043e\u0447\u0443\u044e \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c.
137 : bobby_ligh 241
138 : bobby_ligh 245 Action.Open=\u041e\u0442\u043a\u0440\u044b\u0442\u044c
139 : bobby_ligh 241 Action.Open.Mnemonic=p
140 : bobby_ligh 245 Action.Open.ShortDesc=\u041e\u0442\u043a\u0440\u044b\u0432\u0430\u0435\u0442 \u044d\u0442\u043e\u0442 \u0444\u0430\u0439\u043b \u0432 RText.
141 : bobby_ligh 241
142 : bobby_ligh 245 Action.OpenIn=\u041e\u0442\u043a\u0440\u044b\u0442\u044c \u0432...
143 : bobby_ligh 241
144 : bobby_ligh 245 Action.ConfigureFilters=\u041d\u0430\u0441\u0442\u0440\u043e\u0439\u043a\u0430 \u0444\u0438\u043b\u044c\u0442\u0440\u043e\u0432...
145 : bobby_ligh 241 Action.ConfigureFilters.Mnemonic=F
146 : bobby_ligh 245 Action.ConfigureFilters.ShortDesc=\u041d\u0430\u0441\u0442\u0440\u043e\u0439\u043a\u0430 \u0444\u0438\u043b\u044c\u0442\u0440\u043e\u0432, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0435 \u0434\u0438\u043a\u0442\u0443\u044e\u0442 \u0447\u0442\u043e \u043e\u0442\u043e\u0431\u0440\u0430\u0436\u0430\u0442\u044c \u0432 \u044d\u0442\u043e\u0439 \u0432\u0432\u043e\u0434\u043d\u043e\u0439 \u043f\u0430\u043f\u043a\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0435\u043a\u0442\u0430.
147 : bobby_ligh 241
148 : bobby_ligh 245 Action.Refresh=\u041e\u0431\u043d\u043e\u0432\u0438\u0442\u044c
149 : bobby_ligh 241 Action.Refresh.Mnemonic=e
150 : bobby_ligh 245 Action.Refresh.ShortDesc=\u041e\u0431\u043d\u043e\u0432\u043b\u044f\u0435\u0442 \u043f\u043e\u0442\u043e\u043c\u043a\u043e\u0432 \u044d\u0442\u043e\u0433\u043e \u0443\u0437\u043b\u0430 \u0434\u0435\u0440\u0435\u0432\u0430.
151 : bobby_ligh 241
152 : bobby_ligh 245 Action.Properties=\u0421\u0432\u043e\u0439\u0441\u0442\u0432\u0430...
153 : bobby_ligh 241 Action.Properties.Mnemonic=P
154 :    
155 : bobby_ligh 245 Action.Properties.Workspace=\u0421\u0432\u043e\u0439\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0440\u0430\u0431\u043e\u0447\u0435\u0439 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u0438...
156 : bobby_ligh 241 Action.Properties.Workspace.Mnemonic=P
157 :    
158 : bobby_ligh 248 ProjectPlugin.XmlError=\u041e\u0448\u0438\u0431\u043a\u0430 \u043f\u0440\u0438 \u0437\u0430\u0433\u0440\u0443\u0437\u043a\u0435 \u0440\u0430\u0431\u043e\u0447\u0435\u0439 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u0438 {0}: {1}
159 : bobby_ligh 245 ProjectPlugin.Error.DeletingFile=\u041d\u0435 \u0443\u0434\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f \u0443\u0434\u0430\u043b\u0438\u0442\u044c \u0444\u0430\u0439\u043b: {0}
160 : bobby_ligh 241
161 : bobby_ligh 245 OptionPanel.Title=\u041f\u0440\u043e\u0435\u043a\u0442\u044b

Contact webmaster
ViewVC Help
Powered by ViewVC 1.0.5